There are 4 mountain bikes available at the house, 2 are carbon fibre high quality machines and 2 more are good quality and also suitable for children. You can cycle anywhere you like inside the forest or on the local roads which are quiet (but steep!)
Other options for cycling: you can rent electric bikes here in Cassà de la Selva, they’re called Burricleta.
They have suggested routes too.